FC서울 황현수, 음주운전 은폐했다가 발각