우리나라 최고의 위인 중 한 분이신 이순신 장군님께서 위 같은 말씀을 하셨다고 한다.
이순신 장군님께서 쓰신 답담도사종인금토패문에는 이런 말이 적혀있다.
日本之人變詐萬端, 自古未聞守信之義也
일본인은 권모술수와 거짓에 능하여, 예로부터 믿음을 지키는 의로움이 있다는 말을 들어보지 못했다.
그렇다 진실이다
‘삼척서천산하동색(三尺誓天山河動色·석 자 칼로 하늘에 맹세하니 산하가 떨고)’
‘일휘소탕혈염산하(一揮掃蕩血染山河·한번 휘둘러 쓸어버리니 피가 산하를 물들인다)’